Português é assassinado na Tijuca

Voltando pra casa de ônibus, um dos sinais da Rua Felipe Camarão, ali na Tijuca, fecha e eu dou de cara com a seguinte - e sensacional - faixa em um imóvel à venda:

PÓLO GASTRONÔMICO

ESTALE SEU RESTAURANTE

KI-CALÇADÃO OLHE…

Se alguém passar por lá e estiver portando uma câmera, agradeço o registro fotográfico.

UPDATE: Opa, já temos foto! Via Nababu.org, valeu!

 

14 Respostas para “Português é assassinado na Tijuca”


  1. 1 Pedro Março 18, 2008 em 9:34 pm

    Tem uma em S. Gonçalo que é genial. Mas em português correto;

    “Proibido jogar lixo. Se não souber ler, pergunte.”

  2. 2 Pedro Março 19, 2008 em 8:21 pm

    Como o post é sobre português, eu não resisti; você escreveu: “Voltando pra casa de ônibus, um dos sinais da Rua Felipe Camarão, ali na Tijuca, fecham…”.
    Dois sinais fecham. Mas UM dos sinais FECHA. Como na prévia do WordPress tinha só essa frase, eu até achei que fosse a graça. Enfim, não é absudarmente hilário?

  3. 3 Daniel Santiago Março 19, 2008 em 8:24 pm

    Que Deus o tenha esse pobre português açasinado…

  4. 4 Fabio Camargo Março 19, 2008 em 8:25 pm

    Creeeedo! Socoooorro, hahaha!!

  5. 5 livbrandao Março 19, 2008 em 8:28 pm

    Opa, Pedro! Como diria Alanis Morissette, isn’t ironic?

    Já corrigi, falha minha. Mas eu apenas dei um pescotapa no Português, vai…

  6. 6 Anne (@garotaacida) Março 19, 2008 em 8:51 pm

    aqui jaz…enfim rest in peace =)

  7. 7 Pedro Março 19, 2008 em 8:53 pm

    It’s like ra-e-ain!

    p.s: (ócio)

  8. 8 daniarrais Março 19, 2008 em 10:53 pm

    clap!

  9. 9 andre Março 20, 2008 em 3:19 am

    Um amigo viu uma propaganda que dizia algo como “não perda a incrível promoção…”. Mas havia uma “lógica” por trás disso: segundo o dono, o erro de português chamava a clientela. Eu, particularmente, não compraria nada lá.
    Mas esse que você encontrou, uau!

    Gostei daqui.

  10. 10 kelly Março 24, 2008 em 8:49 pm

    eu fico pensando na comida do lugar… seria ela boa?!

  11. 11 ora bolas Março 28, 2008 em 9:00 pm

    Nossa, eu tb já me choquei com esse da felipe camarão. Passo por lá sempre de ônibus. Acho que somos vizinhas;p
    bjus

  12. 12 ora bolas Março 28, 2008 em 9:01 pm

    hehhe

  1. 1 nababu.org » Português é assassinado na Tijuca Trackback sobre Março 19, 2008 em 5:37 pm
  2. 2 Dislexia sintaxe-ortográfica « Trinta e sete Trackback sobre Março 20, 2008 em 1:57 am

Deixe um comentário




Ego

Liv Brandão, 22 anos, bailarina frustrada e proto-jornalista. Carioca demais pra ser mineira, mineira demais pra ser carioca.

Flickr Photos

Nippon @ CCBB

Nippon @ CCBB

Nippon @ CCBB

More Photos


Clicky Web Analytics Clicky